Der touristische Reiz von Diethardt liegt in seiner waldreichen Höhenlage im Taunus, etwas abgelegen von den großen Touristenströmen an Rhein und Lahn, aber trotzdem nah genug am Limes und dem Weltkulturerbe "Mittelrhein".

Vergeblich sucht man die touristischen "Klassiker", mit denen mittlerweile jede Kommune Deutschlands wirbt, vom Wellnesshotel bis zu geführten und durchorganisierten Wanderungen.
Hier fährt man hin und wandert, oder man radelt nach Diethardt und genießt hier ein paar ruhige und beschauliche Stunden in einem idyllischen Dorf, in dem es zwar keine Gaststätte mehr gibt, aber jeder dankbar für ein nettes Schwätzchen ist. Selbst der Versuch, bei Herrn Wöll einen Selbstgebrannten zu probieren, dürfte erfolgreich sein.

Die Menschenleere der Umgebung macht Diethardt besonders geeignet für Leute, die Ruhe und Natur pur suchen.